La mise à jour par l'OMS des Directives de qualité pour l'eau de boisson offre aux responsables de la réglementation et aux services des eaux une nouvelle approche pour éviter la contamination de l'eau de boisson. Ce problème est à l'origine d'une importante charge mondiale de morbidité et de mortalité et touche aussi bien les pays développés que les pays en développement.