Le 10 octobre 2006, le Directeur général Pascal Lamy a fait un rapport en tant que Président du Comité des négociations commerciales, au Conseil Général de l’OMC. Dans son rapport, M. Lamy indique que les contacts qu'il avait pris avec de nombreux ministres du commerce montraient à l'évidence que “le coût de l'échec et l'occasion manquée de rééquilibrer le système commercial nuiraient davantage aux pays en développement qu'aux autres pays”. Il a également souligné l'importance de faire avancer l'aide pour le commerce malgré le revers subi dans les négociations.