À la suite d’une communication révisée déposée en vertu de l’article 14 de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement (ANACDE), le Secrétariat de la Commission de coopération environnementale (CCE) a demandé une réponse au Mexique afin de déterminer s’il y avait lieu de constituer un dossier factuel. L’Asociación Fuerza Unida Emiliano Zapata en Pro de las Áreas Verdes soutient que le Mexique omet d'assurer l'application efficace de ses lois environnementales concernant l’aire naturelle protégée du Parc Los Remedios, situé à Naucalpan, dans l’État de Mexico. Le Mexique dispose d'une période de 60 jours pour présenter sa réponse.