Par Andrzej Zwaniecki
Rédacteur
Bureau des programmes d'information internationale du département d'État des États-Unis

Installée à Peoria, dans l'Illinois, la société Caterpillar est le principal producteur d'engins lourds de terrassement, avec des ressources financières qui se chiffrent à plus de 25 milliards de dollars.

L'entreprise récupère les pièces de machines à la fin de leur première durée de vie utile. Les moteurs usagés, les pompes de transmission et d'autres pièces sont renvoyées aux usines de l'entreprise où elles sont démontées, remises à neuf et réassemblées.

Caterpillar a compris qu'il est à la fois rentable et écologique de donner à différentes pièces une deuxième, une troisième ou même une quatrième vie...

Source : Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://www.america.gov/fr/