Dans le cadre de sa tournée en Amérique Latine, le président des États-Unis, George W. Bush, a signé une entente de partenariat avec son homologue brésilien Luiz Inacio Lula de Silva.

Ce mémorandum de coopération vise notamment à favoriser la commercialisation des carburants d’origine agricole, dont l’éthanol à base de canne à sucre et de maïs. Cet accord implique, entre autres, la mise en place de normes communes, le transfert de technologies et la coopération entre les deux pays en ce qui concerne les biocarburants de deuxième génération, à savoir ceux issus des déchets végétaux.