Le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO a inscrit les forêts primaires de hêtres des Carpates (Slovaquie et Ukraine) sur la Liste du patrimoine mondial.

Les forêts primaires de hêtres des Carpates sont un bien sériel transnational comprenant dix unités séparées. Elles s'étendent le long d'un axe de 185 km allant des montagnes de Rakhiv et du massif de Chornohirskyi, en Ukraine, en direction de l'Ouest le long de la crête de Poloniny jusqu'aux montagnes de Bukovské Vrchy et Vihorlat en Slovaquie. Les dix unités représentent un exemple remarquable de forêts tempérées complexes vierges ; elles offrent les plus complets et vastes schémas et processus écologiques de hêtraies européennes dans une grande variété de conditions environnementales. Elles contiennent un réservoir génétique précieux de hêtres et de nombreuses espèces associées et dépendantes de ces habitats forestiers. Elles représentent également un exemple extraordinaire de la recolonisation et du développement des écosystèmes et communautés terrestres depuis le dernier âge glaciaire, un processus qui se poursuit aujourd'hui encore.